微更新演绎新故事
讲述人：陕西西安碑林区特色街区和总部楼宇经济发展服务中心主任柴华
位于西安城墙脚下建国门内的老菜场，曾是碑林区最具生活气息的菜市场之一。这些年来，老菜场的设施逐渐陈旧，业态也显得单一。我们深知，城墙是西安的文化脊梁，也是文旅资源的“黄金纽带”。老菜场，正是历史遗迹与市井烟火的最好见证。
于是，升级改造之初，我们便确立了“保留原居民生活状态”与“延续市井风貌”的核心理念，用“微更新”与“轻改造”的方式，努力让老菜场与城墙文化深度交融，打造“城墙下的新烟火”。在不动“筋骨”的前提下，将7栋建筑划分为“寻味”“悦夜”“有戏”三大板块——“寻味”区保留了摊贩的叫卖声和百姓家常的烟火气；“悦夜”区用灯光艺术点亮了夜晚的市集与天台；“有戏”区则通过小剧场和艺术展览让老空间焕发新场景、讲述新故事。
要想让老菜场吸引人来，环境非常重要。碑林区统一对街区周边的道路进行修缮，铺设青石板路面，增设照明设施；对原有花坛进行绿化升级，打造“四季有景”的街巷景观；将街角原有建筑拆除，打造成为街区的“口袋公园”。这些改造不仅提升了环境品质，更让游客与市民共享同一片烟火气——阿姨们买完菜后在花坛旁歇脚聊天，年轻人逛完市集后顺道喝杯咖啡，满足多种生活需求。
地面环境整好了，屋顶、夹缝等空间怎么办？我们架设空中连廊和观景平台，把这些闲置区域巧妙地转化成“落日市集”“天台音乐会”的举办地。现在，它们可受年轻人欢迎了。
改造后的老菜场，大不一样。从文创店、设计师工作室到咖啡馆、民宿；从“菜篮子生活节”到“元宵灯火园游会”，新鲜的业态、丰富的活动，让这里从单纯的市集升级为文化秀场——艺术家在水果大棚顶创作的巨型涂鸦，让买菜的大爷也驻足拍照；非遗手作、国潮国粹展演等，让传统技艺及文化有了新粉丝。
如今，老菜场不仅入选住建部“全国城市更新示范项目”，获得“西安夜经济示范街区”等多项荣誉，更成为家门口的“诗与远方”。街区客群从60岁为主降至20岁左右，年轻客流增长40%，2024年接待市民游客超1000万人次。许多游客感慨：“这里既有老西安的烟火气，又有新潮的玩法，像穿越了时空一样。”（光明网）
陕公网安备 61010302000265号
